原文網址:http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-11748731721.html
※ 本人日文不是很行,只是翻譯興趣與從中學習日文。若有發現翻錯的地方請指教沒關係,感恩! ※
晚安(=゚ω゚)ノ
你好(^-^)
早安(^^)
我是小田さくら
今天在廣島參加了ハロコン
是鞘師里保桑的出生地
ハロコン隔了一週、
因為前一週是連續五天ハロコン
有種特別久不見的感覺
雖然今天只有1公演、卻感覺過得特別快、
非常地快樂
拜託鞘師桑的。
在後台出來之前
請他化了妝
[鞘師雙馬尾照]
可愛~~~
然後!
明天!
是等了又等的
全國10處同時握手會
而且明天、
1天要到2個地方喔
所以、應該說起來全部一共有20個地方!!
各位要去哪一個地方呢
我要先去大阪然後去靜岡喔!
Fan 們會不會來呢、
有點不安...
希望能快樂度過!
所以!
一起去大阪、靜岡吧
只有握手、不要太誇張。。。
的人!
我希望如果可以,請務必給個機會前來看看喔
Fan 的各位因為很和善、
像第一次的握手會、不是也變成平靜的氣氛了嗎~我是這麼想的
期待各位的到來
[小田大眼近照]
嗯、搭了新幹線~
比起昨天的自拍今天的好OFF 笑笑
雖然 No Make 、
也沒有講究畫質
但是!這邊是!
真正的姿態啊~~~~!
哈哈哈~~~~~~~~~~笑
精神很好喲~
沒事的喲~
明天
無論如何、請務必來大阪、靜岡
請多關照
大阪→13:00~
イオンモール鶴見緑地 3F サンシ
ャインコート
静岡→18:00~
イオンモール浜松志都呂専門店街
2Fイオンホール
拜託大家(>人<;)
就這樣啦(^○^)
See you again~☆★
oda
全站熱搜
留言列表