快樂崇拜@Pixnet
跳到主文
3C,軟體,拍照,電影,遊戲,心情? 想寫什麼就寫什麼!
部落格全站分類:
心情日記
相簿
部落格
留言
名片
Feb
22
Thu
2018
11:32
また/まだ 的個人記憶法分享
寫在前面
呃,其實我日文也沒很好,就只是純分享,若有錯請務必留言跟我說喔!
また/まだ的差別
また
副,接続
別
、
其他
;
又
、
也
;
另外
;(
用于疑問句
)
究竟
、
到底
;
并且
、
同時
;
或者
まだ
副
還
、
尚
;
另外
、
更加
;
還算
;
才
、
不過
(以上資料來源:
小語種字典網
http://tw.xyzdict.com/twdict )
個人的記憶方式
我是分成
再/還
這兩個意思。
「再」的筆劃比較少,所以
少了兩點
是「また」。
「まだ」多了兩點,所以是
筆劃多
的「還」。
所以跟人家說「再見」的時候,是「再」所以是 「またね!」
還沒吃飯是「還」,所以是用「まだ食べていません。」
全站熱搜
創作者介紹
姚小新
快樂崇拜@Pixnet
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
E-mail轉寄
留言列表
發表留言
最新迴響
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
文章分類
電繪 (1)
整理 (2)
碎念 (3)
交通 (4)
翻譯 (5)
四格漫畫 (37)
短片 (10)
動漫畫 (6)
電影 (78)
小田さくら (48)
出遊 (12)
でんぱ組 (18)
藍牙 (4)
android (8)
軟體 (52)
訂便當 (20)
電腦 (11)
開箱 (18)
美食 (14)
未分類文章 (535)
文章搜尋
新聞交換(RSS)
關閉視窗
留言列表