快樂崇拜@Pixnet

為什麼推薦

以前在剛上大學的時候有拿過免費的「新世紀譯典通」，回家安裝之後覺得好棒喔!! 免費又能查字典。不過後來漸漸的有很多新的名詞以及專有名詞出現，新世紀譯典通不敷使用，而它的新版: Dreye 出現了，變成是要付費的商業軟體，就只好說聲對不起啦！到了現在這個時代，其實網頁上就能查字典了，有必要再裝一個字典軟體嗎？有道詞典可以在幾乎任何軟體中執行，劃詞翻譯、滑鼠游標取詞..總是比一個詞一個詞貼到 Google 翻譯來得快狠準啊！若是你剛好在寫/看外國文章，或是要看原文書籍，甚至是使用外語介面的軟體，這個工具真的很好用喔！

下載與安裝

首先我們直接到「官網首頁」下載 Windows 版。因為在「更多版本」裡面的 Windows 版最高是5.0 版，首頁的是 5.1 版，要用就用最新的喔！這邊是建議直接下載「本地增強版」囉！



安裝時請留意一下：
1. 選擇自定義安裝


2. 不要安裝有道工具欄。有道雲筆記是同步多台電腦筆記使用，要使用的話應該要註冊有道的帳號，這邊也不勾選了。


3. 安裝完成時..取消勾選最下面兩項，其他兩項看大家自己決定囉！

使用教學

安裝完成之後桌面上應該會新增一個有道詞典的圖示，點兩下啟動。接下來就會看到如圖：

安裝 OCR 取詞要看大家是否有「在圖片上翻譯裡面的文字」的需求。若有就勾起來下載。

右下角則會自動跳出來一個廣告，先不要按 [x]，先按一下「設置」：

把裡面的「啟用每日推薦」取消。它以後就都不會跳出廣告了....應該吧。

那接下來就可以進行使用了。
在任何軟體裡面幾乎都可以使用「划詞釋義」，也就是選取某個詞之後就會出現一個小圖示：


也可以直接將滑鼠移到要翻譯的地方進行「螢幕取詞」，這個動作支援大部分軟體，有些還是不行：

看~~~連開始功能表都能翻譯..

它也可以翻譯日文、韓文跟法文啦，不過我沒有很熟這幾種語言...

特別補充

其實一直會自動跳出翻譯有點煩，所以有幾個設定可以設：
1. 右下角系統匣可以切換開啟或關閉即時翻譯，上面寫 F8 是可以在任何時候按下 F8 來開關「螢幕取詞」


2. 其實 F8 有些軟體也會用到，所以我們必須修改這個快速鍵，先進入設置：


再選擇自己需要的設置項。按下某個鍵之後+滑鼠游標位置取詞是個不錯的選擇，才不會滑鼠移到哪它就翻到哪，一直跳出來也很煩啦！

總結評分

評分：★★★★ (滿分五顆星)
評語：有離線字典，是個取代 Dreye 的免費好用字典，可惜沒有繁體中文介面，而除了英文以外的語言感覺翻譯支援度不太夠。