快樂崇拜@Pixnet

在五月初，緯來日本台開播了「掟上今日子的備忘錄」(日文：掟上今日子の備忘録) 這部日劇。本來就很喜歡新垣結衣的我早就關注已久，一看果然就愛上了今日子..這部日劇。

日劇

日劇的故事主要是在說，一位厄運纏身的男生厄介，遇到每天睡醒之後記憶都會重來的忘卻偵探掟上今日子的故事。

故事很巧妙地刻劃了偵探內容，再加上厄介的第一人稱敘述，集緊張，懸疑，愛情，喜劇於一身，又是由俊男美女演出（岡田將生，新垣結衣，及川光博），強力推薦啊！

然後！

因為這部日劇，我去買了它的原著翻譯小說來看了！

原著是還未完結的系列小說:忘卻偵探系列。日本方面在今天這時間點，應該已經出了七集了，而台灣目前是兩集，第三集預計暑假八月左右推出吧…

小說與日劇

小說看了第一本，第一本是以厄介為男主角第一人稱敘述。看了一下子就會發現，裡面並沒有日劇裡的咖啡館及三人組。日劇三人組的名字是由小說作者西尾老師取名的，日劇修改的部分好像西尾老師也有協助故事改編。難怪還蠻順的啊兩邊故事。

小說和日劇內容多少有些出入，像是第二集小說是以親切守這個同樣厄運的男人為第一人敘事，但在日劇中被改編為厄介的故事了（不過並沒有違和感）。

因為先看過日劇，再看小說，很容易就出現新垣跟岡田的既視感。算是好事嗎？

小說的封面是由 Vofan 老師繪製，以前就很喜歡她的畫了說。而且還是雙封面可替換，真的很超值啊！譯者緋華璃的翻譯也覺得翻得很好。我是沒看過原著啦，但至少文筆很流暢（倒是日劇最後一集的信沒翻譯內容被網友罵翻了，雖然不是同一人翻譯的）。

其他相關

因為迷上了，所以也去找了相關的消息。

像是主題曲跟片尾曲，主題曲是由 Goodbye holiday 為這日劇寫的歌（應該是吧？歌詞好 match）溢れるもの:



片尾曲則是由西野加奈演唱的No.1:



這兩首曲子在 iTunes Store 上分別賣 20/30元台幣，很便宜所以都買了。其實官方有賣實體CD 原聲帶，但裡面沒有歌曲只有日劇配樂...

很便宜，多支持

一聽到歌就會有日正在觀看日劇的感覺，而且這兩首歌在日劇中的出現時機都好讚！（因為最近在看動畫，主題片尾曲就感覺沒配合得很好，都被我快轉。個人覺得動畫歌曲配得好的例子就閃電霹靂車片尾曲 Winners 吧…個人認為啦，看的動畫很少，別鞭我>"<）

另外，在日本的日本電視台(好饒舌），目前有在賣今日子相關週邊，但是不多。有鑰匙圈、薄荷糖L夾，還有日劇 DVD / BD。超想要DVD 的！但好貴，要23k日幣，即使亞馬遜打折也還是要 18k日幣左右..想先補完でんぱジャック..

掟上今日子週邊商品由此進入觀看，去日本可以買。

那為什麼想入手 DVD 呢？當然是因為有特典映像跟手冊寫真啊！特典映像文字重點敘述版感覺好讚，詳情請進ptt:　[心得] 掟上今日子的備忘錄DVD分享- 看板Japandrama

另外還有，岡田將生後來上綜藝節目，有被問到喜歡的女生類型:



總之就是有趣的花絮，大家可以看看！

掟上今日子的備忘錄，推薦給大家。