快樂崇拜@Pixnet
跳到主文
3C,軟體,拍照,電影,遊戲,心情? 想寫什麼就寫什麼!
部落格全站分類:
心情日記
相簿
部落格
留言
名片
目前分類:翻譯 (5)
瀏覽方式:
標題列表
簡短摘要
Apr
29
Wed
2015
18:34
[翻譯] W.W.D (電波組.inc) W.W.D (by でんぱ組.inc)
W.W.D 是電波組.inc 算是成名作之一了吧?裡面的歌詞加入了成員們真實的遭遇。聽著、看著她們的努力過程,也不免讓人動容。是電波組迷必熟的歌曲喔!
歌詞的翻譯很容易看不懂,一旦中文文句通順時,又可能跟原文意思有些出入,所以....我隨便翻翻各位看倌隨便看看啦!
(繼續閱讀...)
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
Feb
26
Thu
2015
11:58
[翻譯] 雖然沒有打開珠色的什麼 - 古川未鈴 20150212
很久沒更新翻譯了,雖然也不曉得有幾個人在看...
覺得有【翻譯債】的感覺 (自以為)。
(繼續閱讀...)
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
Feb
11
Wed
2015
23:22
[翻譯] 代代木之日 -- 古川未鈴 20150210
終於來了!今年未鈴的 Blog 第一彈!
啊....不過內容有點少....
(繼續閱讀...)
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
Jan
29
Thu
2015
17:12
[翻譯] LINE 貼圖 - 夢眠ねむ(電波組.inc) 2015-01-28
原文網址:
http://ameblo.jp/yumeminemu/entry-11982846876.html
(繼續閱讀...)
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
Jan
29
Thu
2015
16:34
[翻譯] 錄了 LoGiRL 節目囉 - 夢眠ねむ(電波組.inc) 2015-01-27
原文網址:
http://ameblo.jp/yumeminemu/entry-11982465901.html
(繼續閱讀...)
姚小新 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
最新迴響
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
文章分類
電繪 (1)
整理 (2)
碎念 (3)
交通 (4)
翻譯 (5)
四格漫畫 (37)
短片 (10)
動漫畫 (6)
電影 (78)
小田さくら (48)
出遊 (12)
でんぱ組 (18)
藍牙 (4)
android (8)
軟體 (52)
訂便當 (20)
電腦 (11)
開箱 (17)
美食 (14)
未分類文章 (535)
文章搜尋
新聞交換(RSS)
關閉視窗